【2026年最新】タオバオを日本語で使う方法|PC・スマホの翻訳設定と日本語版TAOも紹介

「タオバオを日本語で使いたいけど設定方法がわからない」「アプリが全部中国語で怖い」「日本語対応のタオバオってあるの?」と悩んでいませんか?
タオバオ(淘宝)は中国最大級のECサイトで、日本の通販サイトより30〜70%も安く商品が買える魅力的なプラットフォームです。しかし、サイトは基本的にすべて中国語であり、公式の日本語設定は用意されていません。アプリの言語メニューを探しても、日本語を選択する項目は見当たらないのが2026年現在の仕様です。
でも安心してください。Google Chromeの翻訳機能やスマホの翻訳ツールを正しく設定すれば、中国語がまったくわからなくてもタオバオを日本語で快適に使うことができます。さらに、2024年にはアリババグループが日本向けECサイト「TAO」をリリースしており、日本語だけで買い物が完結する選択肢も登場しています。
この記事では、タオバオに日本語設定がない理由、PC(Chrome)での日本語翻訳方法、スマホアプリの日本語化テクニック、英語表示への切り替え方法、日本語版TAOの紹介、中国語が不要な画像検索の活用法、覚えておくと便利な中国語フレーズ、そしてタオバオ仕入れを活かしたOEMビジネスまで、2026年の最新情報をもとに初心者の方にもわかりやすく解説していきます。まずは下の表で記事の全体像をつかんでから、気になるポイントを読み進めてみてください。
| 確認したいポイント | 結論 | 詳細 |
|---|---|---|
| タオバオに日本語設定はあるか? | 公式の日本語設定は存在しない | タオバオのアプリ・ウェブサイトともに言語メニューから日本語を選ぶことはできません。翻訳ツールを活用する必要があります。 |
| PCで日本語表示にする方法は? | Google Chromeの翻訳機能で一発変換できる | Chromeでタオバオを開き、右クリックから「日本語に翻訳」を選ぶだけでページ全体が日本語に変換されます。 |
| スマホアプリを日本語化できるか? | アプリ内に日本語設定はないが裏ワザあり | GoogleレンズやiPhoneのテキスト認識を活用すれば、アプリ画面の中国語をリアルタイムで翻訳できます。 |
| アプリを英語表示にする方法は? | 国設定をシンガポールに変えると英語表示に | 設定から国・地域をシンガポールに変更すると言語オプションに英語が表示され、アプリを英語化できます。 |
| 日本語で買い物できるTAOとは? | アリババグループが運営する日本向けECサイト | TAOは日本語対応のタオバオ系ECサイトで、日本語で商品検索から購入まで完結でき、日本への直送にも対応しています。 |
| 中国語がわからなくても仕入れは可能か? | 画像検索と代行業者を使えば中国語不要 | タオバオアプリの画像検索機能を使えばキーワード入力なしで商品を見つけられ、代行業者を使えば日本語だけで完結します。 |
| タオバオでよく使う中国語は何か? | 購入・配送・サイズに関する基本単語を覚えると便利 | 「加入购物车(カートに追加)」「立即购买(今すぐ購入)」「尺码(サイズ)」など基本単語を知っておくと操作がスムーズです。 |
| タオバオ仕入れで稼ぐには? | OEMで自社ブランド化すれば利益率が大幅に向上 | タオバオで見つけた商品にオリジナルブランドを付けて販売すれば、価格競争を避けて高い利益率を維持できます。 |
この記事でわかること
- タオバオに公式の日本語設定がない理由と代替手段の全体像
- PC(Google Chrome)で日本語翻訳を設定する具体的な手順
- スマホアプリの日本語化テクニック(Googleレンズ・iPhone翻訳)
- 日本語対応の「TAO」と画像検索を使った中国語不要の仕入れ方法
- タオバオ仕入れをOEMビジネスに発展させて利益率を最大化する方法
| \ 自分だけのブランドで安定収入を / 中国輸入×OEMなら、仕入れコストを抑えながら自社ブランド商品を展開できます。 物販NAVIでは、商品選定から販売までを一貫サポート。月50万円以上の副収入も目指せます。 ≫ 物販NAVI公式LINEに登録する |
タオバオに日本語設定はない|公式の対応状況
まず押さえておくべき前提として、2026年現在、タオバオのアプリ・ウェブサイトともに公式の日本語設定は存在しません。Amazonのようにボタン一つで言語を切り替える機能は用意されておらず、アプリの設定メニューを探しても日本語を選択する項目は見つかりません。タオバオはあくまで中国国内向けのECサイトであり、中国語(簡体字)が唯一の公式対応言語です。
ただし、言語設定を「シンガポール」に変更することで英語表示に切り替えることは可能です(後述)。日本語には直接変換できませんが、中国語よりは英語のほうが理解しやすいという方には有効な選択肢です。
公式の日本語設定がないからといって、タオバオを日本語で使う方法がないわけではありません。ブラウザの翻訳機能やスマホの翻訳ツールを活用すれば、中国語がまったくわからなくても商品検索から購入手続きまで日本語で進めることができます。以下で具体的な方法を順番に解説していきます。
PC(Google Chrome)でタオバオを日本語表示にする方法
パソコンでタオバオを日本語で使うなら、Google Chrome(グーグルクローム)ブラウザの翻訳機能を使うのが最も簡単で確実な方法です。設定はたったの2ステップで完了し、一度設定すれば次回以降は自動的に日本語に翻訳されるようになります。
ステップ1:Chromeでタオバオを開いて右クリック
Google Chromeブラウザでタオバオ(https://www.taobao.com/)にアクセスし、ページ上の任意の場所で右クリックします。表示されたメニューの中から「日本語に翻訳」を選択するだけで、ページ全体の中国語テキストが即座に日本語に変換されます。商品名、価格、カテゴリ名、ボタンの表示まで、テキスト部分はすべて日本語で表示されるため、中国語が読めなくてもストレスなく閲覧できます。
ステップ2:「常に翻訳」に設定して次回から自動化
翻訳バーが表示されたら、「常に中国語(簡体字)を翻訳する」にチェックを入れておきましょう。この設定をしておけば、次回からタオバオを開くたびに自動的に日本語に翻訳されるようになり、毎回手動で翻訳を選択する手間がなくなります。この設定はタオバオだけでなく、1688(アリババ)や天猫(Tmall)など他の中国語サイトにも適用されるため、中国輸入ビジネスに取り組む方には必須の設定と言えるでしょう。
翻訳使用時の注意点
Chrome翻訳は非常に便利ですが、いくつか注意点があります。まず、通貨の表示は元(¥)のまま変わりません。中国元の通貨記号「¥」は日本円と同じ記号を使うため、混同しやすい点に注意してください。表示されている価格はすべて中国元(CNY)であり、日本円ではありません。為替レートを確認して換算する習慣をつけましょう。
また、翻訳はテキストのみに適用されるため、画像内の文字は翻訳されません。商品画像に含まれるサイズ表やスペック情報は中国語のままになることがあるため、必要に応じてGoogleレンズで画像内のテキストを個別に翻訳してください。翻訳精度は年々向上していますが、商品の色やサイズなど重要な情報は元の中国語テキストも併せて確認しておくと安心です。
▶ 関連記事:【初心者に】中国輸入は在庫型が基本!無在庫のリスクと失敗しない始め方
スマホアプリでタオバオを日本語化するテクニック
タオバオのスマホアプリには日本語設定がないため、スマートフォンの翻訳機能を活用して日本語化する方法を紹介します。PCのChrome翻訳と比べるとひと手間かかりますが、外出先でもリサーチができる利便性があります。
方法1:Googleレンズのリアルタイム翻訳(Android/iPhone共通)
最もおすすめなのが、Googleレンズのリアルタイム翻訳機能です。Googleアプリを起動し、カメラアイコンからGoogleレンズを開いて「翻訳」モードを選択します。スマホのカメラをタオバオアプリの画面に向けると、画面上の中国語がリアルタイムで日本語に変換されて表示されます。画面に表示されたテキストをそのまま翻訳してくれるため、ボタンの意味やメニューの内容がすぐにわかります。
Googleレンズの翻訳精度は年々向上しており、2026年現在では商品名や説明文の翻訳も実用的なレベルに達しています。ただし、別のデバイス(もう1台のスマホやタブレット)でGoogleレンズを使い、タオバオアプリを表示している画面を撮影する方法が最も使いやすいです。1台のスマホで完結させたい場合は、スクリーンショットを撮影してGoogleレンズで読み取る方法が現実的です。
方法2:iPhoneのテキスト認識とSafari翻訳
iPhoneユーザーの場合、iOS標準のテキスト認識(Live Text)機能を使って、タオバオアプリの画面に表示された中国語テキストをコピーし、翻訳アプリに貼り付けて日本語に変換する方法があります。また、タオバオをアプリではなくSafariブラウザからアクセスする場合は、アドレスバー左の「ぁあ」をタップして「Webサイトを翻訳」を選ぶことでページ全体を日本語に翻訳できます。
方法3:ブラウザ版タオバオをスマホのChromeで開く
最もシンプルな方法は、スマホのGoogle Chromeブラウザからタオバオのウェブサイトにアクセスすることです。PCと同様にChromeの翻訳機能が使えるため、アプリを使わずにブラウザ経由で日本語表示のタオバオを閲覧・購入できます。アプリの画像検索機能は使えなくなりますが、日本語で買い物するという目的においてはこの方法が最も手軽で確実です。
タオバオアプリを英語表示にする方法
「日本語にはできなくても、せめて英語なら読める」という方向けに、タオバオアプリを英語表示に切り替える方法を紹介します。この方法は翻訳ツールを使わず、アプリの設定だけで完結するのが大きなメリットです。
手順は以下の通りです。まず、タオバオアプリの右下にある「我的淘宝(マイタオバオ)」をタップし、画面右上の歯車アイコン(設定)を開きます。設定メニュー内の「国・地域と言語」をタップし、国の設定を「シンガポール」に変更します。すると言語オプションに「English(英語)」が表示されるようになるので、英語を選択すれば設定完了です。これだけでアプリ全体が英語表示に切り替わり、翻訳ツールなしでメニューやボタンの意味が理解できるようになります。
ただし注意点として、国設定を変更すると表示される商品やおすすめのラインナップがシンガポール向けに変わる場合があります。商品検索自体は中国国内の全商品にアクセスできますが、トップページの表示が変わることがある点は覚えておいてください。
| \ 自分だけのブランドで安定収入を / 中国輸入×OEMなら、仕入れコストを抑えながら自社ブランド商品を展開できます。 物販NAVIでは、商品選定から販売までを一貫サポート。月50万円以上の副収入も目指せます。 ≫ 物販NAVI公式LINEに登録する |
日本語で買い物できる「TAO」とは?
「翻訳ツールの設定が面倒」「中国語のサイトは怖い」という方におすすめなのが、アリババグループが運営する日本向けECサイト「TAO(タオ)」です。2024年にリリースされたTAOは、タオバオの商品を日本語で検索・購入でき、日本への直送にも対応しているサービスです。
TAOの最大のメリットは、商品検索から決済、配送手配まですべて日本語で完結する点です。日本のクレジットカードやコンビニ決済にも対応しており、Alipayの設定が不要な場合もあります。タオバオの膨大な商品ラインナップの中から日本向けに選定された商品が掲載されているため、初めて中国ECを利用する方でも安心して買い物ができます。
ただし、タオバオ本体と比べると取り扱い商品数は限定されており、価格もやや割高になる場合があります。「日本語の安心感」と「タオバオ本体の圧倒的な品揃えと低価格」のどちらを優先するかで選択が変わります。日本語で気軽に買い物を楽しみたい方はTAO、仕入れ目的でコストを最小限に抑えたい方はタオバオ本体をChromeの翻訳機能で利用するのがおすすめです。
▶ 関連記事:BUYMA(バイマ)の副業で稼いでみよう!仕入れ先や注意点をご紹介
中国語不要で仕入れる方法|画像検索と代行業者の活用
翻訳ツールを使っても中国語のサイトに不安がある方や、商品リサーチの効率を上げたい方向けに、中国語のキーワード入力が一切不要な方法を2つ紹介します。
タオバオアプリの画像検索機能を活用する
タオバオアプリには、商品の写真を撮影またはアップロードするだけで類似商品を検索できる画像検索機能が搭載されています。日本のECサイトやSNSで見つけた気になる商品の画像をタオバオアプリに読み込ませるだけで、同じ商品や類似品がずらりと表示されます。中国語のキーワードを入力する必要がまったくないため、言語の壁を完全に超えてリサーチが可能です。
画像検索は仕入れの効率を劇的に向上させるツールです。たとえば、Amazonで売れている商品の画像をタオバオで画像検索すれば、同じ商品を中国の現地価格で見つけることができます。中国輸入ビジネスのリサーチにおいては、キーワード検索よりも画像検索のほうがはるかに効率的であり、プロの輸入代行業者も画像検索を主な仕入れリサーチ手段として活用しています。
輸入代行業者を利用すれば日本語だけで完結する
翻訳ツールの設定や中国語のサイト操作が苦手な方は、中国輸入の代行業者を利用するのが最も確実で安全な方法です。代行業者に「この商品を買いたい」と日本語で依頼するだけで、購入・検品・日本への発送まですべて代行してくれます。出品者とのやり取りも代行業者が中国語で行うため、言語面のストレスは一切ありません。
代行手数料は商品代金の5〜10%程度ですが、不良品の検品やトラブル対応を含めた安心料として考えれば十分に見合う投資です。代表的な代行業者としては、ラクマート、イーウーマート、タオバオ新幹線などがあり、いずれも日本語でのサポートに対応しています。初心者の方はまず代行業者を利用してタオバオの商品や取引の流れを把握し、慣れてきたら直接購入に挑戦するステップがおすすめです。
▶ 関連記事:せどりでおすすめの激安仕入れ先21選をランキングで紹介!成功のコツや注意点も解説
タオバオでよく使う中国語フレーズ一覧
翻訳ツールを使っていても、タオバオで頻繁に登場する中国語の基本単語を覚えておくと操作がスムーズになります。特に以下のフレーズは、商品ページやカート画面で必ず目にするものです。
「加入购物车(カートに追加)」は商品をカートに入れるボタンです。「立即购买(今すぐ購入)」は即購入のボタンで、カートを経由せずに直接注文する場合に使います。「尺码(サイズ)」と「颜色(カラー)」は衣類やアクセサリーの商品ページで必ず表示されるバリエーション選択項目です。
「包邮(送料無料)」は中国国内送料が無料であることを示し、「邮费(送料)」は送料の金額表示です。「评价(レビュー)」は購入者のレビューセクション、「销量(販売数)」はその商品の累計販売個数を表しています。販売数が多い商品は人気があり、品質も安定している傾向にあるため、仕入れの判断材料になります。
「退款(返金)」「退货(返品)」はトラブル時に使うフレーズです。直接購入する場合は、これらの単語を知っておくと出品者とのやり取りがスムーズになります。なお、出品者へのチャット(アリワンワン)は日本語では通じないため、Google翻訳などの翻訳ツールを使って中国語に変換してから送信する必要があります。
中国語の翻訳にはGoogleが提供するGoogle翻訳が便利です。テキスト入力だけでなく、カメラ翻訳や音声翻訳にも対応しているため、タオバオでの買い物に幅広く活用できます。
▶ 関連記事:メルカリでの転売がバレる原因と稼ぎ続けるための対策方法
| \ 自分だけのブランドで安定収入を / 中国輸入×OEMなら、仕入れコストを抑えながら自社ブランド商品を展開できます。 物販NAVIでは、商品選定から販売までを一貫サポート。月50万円以上の副収入も目指せます。 ≫ 物販NAVI公式LINEに登録する |
タオバオ仕入れを活かしたOEMビジネスで利益率を最大化
タオバオを日本語で使いこなせるようになったら、次のステップとしてOEM(自社ブランド販売)ビジネスへの展開を検討してみてください。タオバオで見つけた商品をそのまま転売するだけでは、同じ商品を扱うライバルとの価格競争に巻き込まれ、利益率は低下していきます。
OEMとは、タオバオやアリババで見つけた商品をベースに、自分のブランド名やロゴを付けたオリジナルパッケージで販売する方法です。自分だけが販売できるオリジナル商品を持てるため、価格競争から脱却し高い利益率を維持できます。AmazonのFBAを活用すれば、在庫保管から配送・カスタマー対応までをAmazonに委託でき、副業でも効率的に運営可能です。
初期費用は30万〜50万円が目安で、小ロットからスタートしてリスクを抑えることもできます。タオバオの使い方を日本語でマスターし、中国ECサイトでの商品リサーチのスキルを身につけたなら、それはOEMビジネスにおいても大きな武器になります。単なる転売ではなく、自分のブランドという長期的な資産を育てていくことが、物販ビジネスで真の成功をつかむための最善の選択です。
▶ 関連記事:Amazon OEMで資産形成をめざす!初心者向けに続く仕組みを作る方法を解説
▶ 関連記事:Amazonせどりは儲からない?Amazon物販で稼ぐ方法3選
▶ 関連記事:物販ビジネスは儲かる?ビジネスモデルと初心者が稼ぐための7つの秘訣
まとめ
今回は、タオバオに日本語設定がない理由と代替手段、PCでのChrome翻訳、スマホアプリの日本語化テクニック、英語表示への切り替え方法、日本語版TAO、画像検索と代行業者の活用法、覚えておきたい中国語フレーズ、そしてOEMビジネスへの展開について、2026年最新の情報をもとに詳しく解説しました。
タオバオには公式の日本語設定がありませんが、Google Chromeの翻訳機能を使えばPC上でワンクリックでページ全体を日本語化できます。スマホではGoogleレンズやSafari翻訳を活用するか、ブラウザ版Chromeからアクセスする方法が実用的です。中国語のキーワード入力すら不要な画像検索機能も非常に便利で、仕入れリサーチの効率を大幅に向上させてくれます。
翻訳ツールの設定自体が面倒な方は、日本語対応のTAOや代行業者の利用を検討してみてください。特に代行業者は検品やトラブル対応も代行してくれるため、初心者にとって最も安全で確実な購入方法です。タオバオの日本語化をマスターしたら、その仕入れスキルを活かしてOEMによる自社ブランド構築にも挑戦してみてください。中国仕入れの経験を資産に変えることが、物販ビジネスで長期的に成功するための最善の選択です。
▶ 関連記事:せどりに疲れてしまう理由と対処法
▶ 関連記事:AmazonのOEMで儲からないは本当?失敗しないための5つの秘訣と成功事例
| \ 自分だけのブランドで安定収入を / 中国輸入×OEMなら、仕入れコストを抑えながら自社ブランド商品を展開できます。 物販NAVIでは、商品選定から販売までを一貫サポート。月50万円以上の副収入も目指せます。 ≫ 物販NAVI公式LINEに登録する |




コメント